New York Attorney General sues the Trump Foundation, saying it engaged in a pattern of illegal self-dealing